{"id":25535,"date":"2024-07-17T12:18:15","date_gmt":"2024-07-17T10:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-02-07T15:12:49","modified_gmt":"2025-02-07T14:12:49","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5377_751094-2d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5377_bf42f4-d1 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"kt-adv-heading5377_94a6ff-3b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5377_94a6ff-3b\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5377_573999-62\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5377_ec10ef-10 kb-section-dir-vertical inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"has-larger-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-right:0rem;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);margin-left:0rem\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important pour nous de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. C&#8217;est pourquoi nous nous engageons \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re licite, loyale et tra\u00e7able. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-accordion alignnone\"><div class=\"kt-accordion-wrap kt-accordion-id5377_39ddcf-4c kt-accordion-has-8-panes kt-active-pane-3 kt-accordion-block kt-pane-header-alignment-left kt-accodion-icon-style-arrow kt-accodion-icon-side-right\" style=\"max-width:none\"><div class=\"kt-accordion-inner-wrap\" data-allow-multiple-open=\"false\" data-start-open=\"none\">\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-1 kt-pane5377_cb4b9d-69\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p class=\"kt-adv-heading5377_8178f8-6e wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5377_8178f8-6e\">Afin de respecter et de contr\u00f4ler le RGPD, Ceres d\u00e9signe un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 37 du RGPD :  <\/p>\n\n\n\n<p>Pour la Suisse :<br\/>Riccardo Loffreda<br\/>Bachtobelstrasse 6<br\/>CH-8593 Kesswil<br\/>+41 71 466 82 82<br\/><a href=\"mailto:info@ceresheilmittel.ch\">info@ceresheilmittel.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour l&#8217;Allemagne :<br\/>R.A. Godehard Graf Hoensbroech<br\/>Schloss T\u00fcrnich<br\/>DE-50169 Kerpen<br\/>+49 2237 638 03-0<br\/><a href=\"mailto:info@ceresheilmittel.de\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:info@ceresheilmittel.de\">info@ceresheilmittel.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-2 kt-pane5377_d6e422-7f\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Collecte et traitement des donn\u00e9es<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Les donn\u00e9es que vous nous transmettez, par exemple via le formulaire de contact, l&#8217;enregistrement du th\u00e9rapeute, etc., sont utilis\u00e9es exclusivement pour r\u00e9pondre \u00e0 vos souhaits et demandes. Nous traitons les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re absolument confidentielle. Nous ne demandons que les donn\u00e9es pertinentes pour le but recherch\u00e9 et nous respectons les dispositions l\u00e9gales. Des exemples de donn\u00e9es que vous nous donnez sont votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre num\u00e9ro de fax ou votre adresse e-mail. Pour acc\u00e9der \u00e0 des informations sp\u00e9cialis\u00e9es, il faut une preuve d&#8217;activit\u00e9 professionnelle. Nous enregistrons vos donn\u00e9es de compte pour le traitement des paiements dans le cadre de nos \u00e9v\u00e9nements ainsi que pour les op\u00e9rations de paiement dans le cadre de nos activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales (p. ex. fournisseurs, commandes).       <\/p>\n\n\n\n<p>Certaines donn\u00e9es sont automatiquement collect\u00e9es et analys\u00e9es lors de l&#8217;utilisation de notre site web. Il s&#8217;agit par exemple de l&#8217;adresse de protocole Internet (IP), de la date et de l&#8217;heure de la demande, de la diff\u00e9rence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), du contenu de la demande (page concr\u00e8te), du statut d&#8217;acc\u00e8s\/code de statut HTTP, de la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises, du site web d&#8217;o\u00f9 provient la demande, du navigateur, du syst\u00e8me d&#8217;exploitation et de son interface, de la langue et de la version du logiciel de navigation. Ces donn\u00e9es nous permettent d&#8217;am\u00e9liorer et de stabiliser notre site web et d&#8217;en assurer la s\u00e9curit\u00e9. Ces donn\u00e9es sont anonymes, c&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;elles ne permettent pas d&#8217;identifier des personnes.     <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-3 kt-pane5377_72e25c-2f\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Transmission \u00e0 des tiers<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Nous ne transmettons pas vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers qui ne travaillent pas avec nous dans le but de traiter une commande. Tous les employ\u00e9s ainsi que les tiers sont tenus de traiter vos donn\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et respectueuse. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous n&#8217;utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 d&#8217;autres fins que si nous vous avons pr\u00e9alablement inform\u00e9 en d\u00e9tail de la finalit\u00e9 de l&#8217;utilisation et que vous y avez express\u00e9ment consenti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-4 kt-pane5377_6b9fa7-1e\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es\/cryptage<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p class=\"kt-adv-heading5377_564bbe-3f wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5377_564bbe-3f\">Notre site Web est crypt\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide du protocole Secure Socket Layer (SSL). Les donn\u00e9es que vous saisissez et envoyez via un formulaire sur notre site sont \u00e9galement prot\u00e9g\u00e9es par un cryptage SSL, de sorte qu&#8217;elles ne peuvent pas \u00eatre lues par des personnes non autoris\u00e9es. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-5 kt-pane5377_74ae15-3f\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Stockage des donn\u00e9es<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Les donn\u00e9es clients dont nous n&#8217;avons plus besoin sont supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai d&#8217;un an, \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;existe des obligations l\u00e9gales de conservation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-6 kt-pane5377_90aadb-bb\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Auskunftsrecht&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Vous avez le droit de demander \u00e0 tout moment des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, ou de demander la suppression (si la loi le permet), le blocage ou la rectification de ces donn\u00e9es. Pour faire valoir ces droits, vous pouvez contacter le responsable de la protection des donn\u00e9es. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-7 kt-pane5377_f95893-8a\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Bulletin d&#8217;information<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Si vous souhaitez recevoir la newsletter propos\u00e9e sur le site, nous avons besoin d&#8217;une adresse e-mail ainsi que d&#8217;informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien le propri\u00e9taire de l&#8217;adresse e-mail indiqu\u00e9e et que vous acceptez de recevoir la newsletter.<br\/>Pour garantir l&#8217;envoi de la newsletter en toute confiance, nous utilisons la proc\u00e9dure dite de double opt-in. Dans le cadre de cette proc\u00e9dure, le destinataire potentiel s&#8217;inscrit sur notre liste de diffusion. Ensuite, l&#8217;utilisateur re\u00e7oit un e-mail de confirmation qui lui permet de confirmer son inscription en toute s\u00e9curit\u00e9 juridique. Ce n&#8217;est qu&#8217;une fois la confirmation obtenue que l&#8217;adresse est activement incluse dans la liste de diffusion.<br\/>Ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans notre CRM et utilis\u00e9es exclusivement pour l&#8217;envoi des informations et des offres demand\u00e9es.   <\/p>\n\n\n\n<p>Le logiciel utilis\u00e9 pour la newsletter est Newsletter2Go, qui appartient depuis peu \u00e0 Sendinblue GmbH. Vos donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Sendinblue GmbH. Sendinblue n&#8217;a pas le droit de vendre vos donn\u00e9es ni de les utiliser \u00e0 d&#8217;autres fins que l&#8217;envoi de newsletters. Newsletter2Go ou Sendinblue est un fournisseur allemand certifi\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 conform\u00e9ment aux exigences du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es. Veuillez prendre connaissance de la <a href=\"https:\/\/www.brevo.com\/de\/legal\/privacypolicy\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.brevo.com\/de\/legal\/privacypolicy\/\">politique de confidentialit\u00e9 <\/a>et <a href=\"https:\/\/www.brevo.com\/de\/legal\/termsofuse\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.brevo.com\/de\/legal\/termsofuse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/a> de Sendinblue GmbH. Vous trouverez de plus amples informations ici <a href=\"https:\/\/www.newsletter2go.de\/informationen-newsletter-empfaenger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">: https:\/\/www.newsletter2go.de\/informationen-newsletter-empfaenger\/.<\/a> Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l&#8217;enregistrement des donn\u00e9es, de l&#8217;adresse e-mail et de leur utilisation pour l&#8217;envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien &#8220;se d\u00e9sabonner&#8221; dans la newsletter.      <\/p>\n\n\n\n<p>Les mesures de protection des donn\u00e9es sont constamment soumises \u00e0 des innovations techniques et c&#8217;est pourquoi nous vous invitons \u00e0 vous informer r\u00e9guli\u00e8rement sur nos mesures de protection des donn\u00e9es en consultant notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-8 kt-pane5377_0adb2f-45\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Google Analytics<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Ce site utilise Google Analytics, un service d&#8217;analyse de site internet fourni par Google Inc (&#8220;Google&#8221;). Google Analytics utilise des cookies (voir la section \\&#8221;cookies&#8221;) qui permettent d&#8217;analyser l&#8217;utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.   <\/p>\n\n\n\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que sur ce site Internet, Google Analytics a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 par le code &#8220;anonymizeIp&#8221; afin de garantir une saisie anonyme des adresses IP (ce que l&#8217;on appelle le masquage IP). Ainsi, votre adresse IP sera pr\u00e9alablement abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l&#8217;Union europ\u00e9enne ou dans d&#8217;autres \u00c9tats signataires de l&#8217;accord sur l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n&#8217;est que dans des cas exceptionnels que l&#8217;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Google utilisera ces informations pour le compte de l&#8217;exploitant de ce site web afin d&#8217;\u00e9valuer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l&#8217;activit\u00e9 du site web et de fournir \u00e0 l&#8217;exploitant du site web d&#8217;autres services li\u00e9s \u00e0 l&#8217;activit\u00e9 du site web et \u00e0 l&#8217;utilisation d&#8217;Internet. L&#8217;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoup\u00e9e avec d&#8217;autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez emp\u00eacher l&#8217;enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web.<br\/>Si vous souhaitez emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger et installer le plug-in de navigateur disponible sous le <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lien<\/a> suivant (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de).<br\/>Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d&#8217;utilisation et la protection des donn\u00e9es sous <a href=\"http:\/\/www.google.com\/analytics\/t\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> ou sous <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/?hl=de.<\/a>     <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-9 kt-pane5377_26cae4-f9\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Google Maps<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p class=\"has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color\">Nous avons int\u00e9gr\u00e9 l&#8217;offre de Google Maps sur notre site web. Cela nous permet d&#8217;afficher des cartes interactives directement sur le site. Lors de votre visite sur le site Web, Google est inform\u00e9 que vous avez consult\u00e9 la sous-page correspondante de notre site Web. Cela se produit ind\u00e9pendamment du fait que Google mette \u00e0 disposition un compte d&#8217;utilisateur avec lequel vous \u00eates connect\u00e9 ou qu&#8217;il n&#8217;existe pas de compte d&#8217;utilisateur. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Google, vos donn\u00e9es seront directement associ\u00e9es \u00e0 votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associ\u00e9 \u00e0 Google, vous devez vous d\u00e9connecter avant d&#8217;activer le bouton. Google enregistre vos donn\u00e9es en tant que profils d&#8217;utilisation et les utilise \u00e0 des fins de publicit\u00e9, d&#8217;\u00e9tude de march\u00e9 et\/ou de conception de son site Web en fonction des besoins. Une telle \u00e9valuation a lieu en particulier (m\u00eame pour les utilisateurs non connect\u00e9s) pour fournir une publicit\u00e9 adapt\u00e9e aux besoins et pour informer les autres utilisateurs du r\u00e9seau social de vos activit\u00e9s sur notre site web. Vous disposez d&#8217;un droit d&#8217;opposition \u00e0 la cr\u00e9ation de ces profils d&#8217;utilisateurs, que vous devez exercer en vous adressant \u00e0 Google. Pour plus d&#8217;informations, veuillez consulter les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de Google <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/update?hl=de&amp;gl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">: https:\/\/policies.google.com\/privacy\/update?hl=de&amp;gl=de.<\/a> \u00c9tant donn\u00e9 que Google traite \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles aux \u00c9tats-Unis, elle s&#8217;est soumise au Privacy Shield UE-\u00c9tats-Unis <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">: https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework.<\/a>          <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-10 kt-pane5377_3d3178-d3\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Cookies<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Les pages Internet utilisent en partie des cookies. Les cookies n&#8217;endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies sont de petits fichiers plac\u00e9s sur votre ordinateur et stock\u00e9s par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont des &#8220;cookies de session&#8221;. Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D&#8217;autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite. Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l&#8217;installation de cookies et \u00e0 n&#8217;autoriser les cookies qu&#8217;au cas par cas, \u00e0 exclure l&#8217;acceptation des cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. Si vous d\u00e9sactivez les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-11 kt-pane5377_0a1794-7a\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">E-learning<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Si vous souhaitez b\u00e9n\u00e9ficier de l&#8217;offre d&#8217;apprentissage en ligne propos\u00e9e sur le site, un compte d&#8217;utilisateur sera cr\u00e9\u00e9 dans l&#8217;environnement d&#8217;apprentissage Ceres (&#8220;Acad\u00e9mie Ceres&#8221;) \u00e0 l&#8217;aide des informations que vous avez fournies dans le portail client. Vous acceptez que vos donn\u00e9es soient transmises \u00e0 Fellow Digitals GmbH \u00e0 des fins de cr\u00e9ation de comptes de formation et de liaison avec le portail client de Ceres. En principe, le sous-traitant (Digital Fellows) n&#8217;utilise pas vos donn\u00e9es \u00e0 des fins personnelles. Il existe une base juridique en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es par l&#8217;application du r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 du 27 avril 2016. Vous pouvez demander la suppression de votre compte d&#8217;apprentissage (et des niveaux d&#8217;apprentissage associ\u00e9s) \u00e0 tout moment en envoyant un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:marketing@ceresheilmittel.ch\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:marketing@ceresheilmittel.ch\">marketing@ceresheilmittel.ch<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Il est important pour nous de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. C&#8217;est pourquoi nous nous engageons \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re licite, loyale et tra\u00e7able.<\/p>\n","protected":false},"author":809,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25535","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - CERES Akademie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - CERES Akademie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Il est important pour nous de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. C&#8217;est pourquoi nous nous engageons \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re licite, loyale et tra\u00e7able.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERES Akademie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T14:12:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - CERES Akademie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-17T10:18:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:12:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/\",\"name\":\"CERES Akademie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"CERES Akademie\",\"url\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/cropped-Logo_Ceres_Web_RGB_0722.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/cropped-Logo_Ceres_Web_RGB_0722.jpg\",\"width\":599,\"height\":315,\"caption\":\"CERES Akademie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - CERES Akademie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - CERES Akademie","og_description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Il est important pour nous de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. C&#8217;est pourquoi nous nous engageons \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re licite, loyale et tra\u00e7able.","og_url":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"CERES Akademie","article_modified_time":"2025-02-07T14:12:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - CERES Akademie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-17T10:18:15+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:12:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/","name":"CERES Akademie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#organization","name":"CERES Akademie","url":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/cropped-Logo_Ceres_Web_RGB_0722.jpg","contentUrl":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/cropped-Logo_Ceres_Web_RGB_0722.jpg","width":599,"height":315,"caption":"CERES Akademie"},"image":{"@id":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Pascal von B\u00fcren","author_link":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/author\/pascal-von-buerenymc-ch\/"},"comment_info":0,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Pascal von B\u00fcren","author_link":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/author\/pascal-von-buerenymc-ch\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Il est important pour nous de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. C&#8217;est pourquoi nous nous engageons \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re licite, loyale et tra\u00e7able.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademie.ceresheilmittel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}